Ejemplos del uso de "уникальными" en ruso
Traducciones:
todos470
унікальний106
унікальна95
унікальні83
унікальне41
унікальним29
унікальними28
унікальних26
унікальну20
унікальною17
унікального14
унікальної5
унікальному3
надзвичайна1
унікально1
унікальній1
10 игровых локаций с уникальными звуковыми сопровождениями.
10 ігрових локацій з унікальним звуковим супроводом.
Книга проиллюстрирована уникальными старинными фотографиями.
Книга проілюстрована унікальними старовинними фотографіями.
Книга превосходно иллюстрирована уникальными фотографиями.
Дослідження щедро ілюстроване унікальними фотографіями.
Молочный гриб обладает уникальными лечебными свойствами.
Молочний гриб має унікальні лікувальні властивості.
Она обладает уникальными туристско-рекреационными возможностями.
Є також унікальні туристично-рекреаційні можливості.
Конкурсные работы должны быть авторскими, уникальными.
Конкурсні роботи приймалися лише авторські та унікальні.
Джинора обладает уникальными духовными способностями.
Джинора володіє унікальними духовними здібностями.
Лечение уникальными методиками, лучшие результаты.
Лікування унікальними методиками, кращі результати.
индивидуальный заказ (с уникальными конфигурациями).
індивідуальне замовлення (з унікальними конфігураціями).
Аморфные металлы обладают уникальными свойствами.
Аморфні метали володіють унікальними властивостями.
Музей постоянно пополняется уникальными экспонатами.
Музей постійно поповнюється унікальними експонатами.
Салоники - это город, пропитанный уникальными достопримечательностями.
Салоніки - це місто, просякнуте унікальними пам'ятками.
Подробнее ознакомимся с наиболее уникальными соборами.
Детальніше ознайомимося з найбільш унікальними соборами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad