Ejemplos del uso de "употреблялась" en ruso con traducción "вживається"
Traducciones:
todos48
вживається19
вживаються9
використовується5
використовуються4
вживають2
застосовується1
використовують1
вживалася1
використовувалась1
використовувались1
вживався1
використовуватися1
вживатися1
вживатись1
Метафорически употребляется понятия "моральное преступление".
Метафорично вживається поняття "моральний злочин".
Термин "реадаптация" обычно употребляется медицинскими работниками;
Термін "реадаптація" зазвичай вживається медичними працівниками;
Временами употребляется понятие геополитическое положение (ГПП).
Іноді вживається поняття геополітичне положення (ГПП).
Получившуюся массу употребляется при помощи чайной ложки.
Отриману масу вживається за допомогою чайної ложки.
Чаще употребляется по отношению к наземным животным.
Найчастіше вживається по відношенню до наземних тварин.
Имя Хабиб употребляется среди мусульманского населения планеты.
Ім'я Хабіб вживається серед мусульманського населення планети.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad