Ejemplos del uso de "учащимся" en ruso con traducción "вчився"

<>
Учился в Мелитопольском педагогическом училище. Вчився в Мелітопольському педагогічному училищі.
Учился живописи у Андре Лота. Вчився живопису в Андре Лота.
Учился в Московском университете (филолог). Вчився в Московському університеті (філолог).
Учился в гимназии в Кремсе. Вчився в гімназії в Кремсі.
Возможно, учился у Герарда Давида. Можливо, вчився у Герарда Давида.
Учился в Тамбовском реальном училище. Вчився У Тамбовському реальному училищі.
Учился в Ленинградском механическом институте. Вчився у Ленінградському механічному інституті.
Учился у Киприана де Роре. Вчився у Кипріана де Роре.
Учился у Хуана де Кастильо. Вчився у Хуана де Кастільо.
Хорошо учился, уроки не пропускал. Добре вчився, уроків не пропускав.
Учился в пансионе аббата Николя; Вчився в пансіоні абата Ніколя;
Учился сначала на вокальном факультете. Вчився спочатку на вокальному факультеті.
Учился в Сухопутном шляхетном корпусе. Вчився в сухопутному шляхетском корпусі.
Ольянта Умала учился на военнослужащего. Ольянта Умала вчився на військовика.
Учился он с большими отрывами. Вчився він з великими відривами.
Учились на своих и чужих ошибках. Вчився на власних та чужих помилках.
Летом Илья пас коров, зимой учился. Влітку Ілля пас корів, взимку вчився.
В школе хулиганил и учился плохо. У школі хуліганив і вчився погано.
Здесь же учился на курсах токарей. Тут же вчився на курсах токарів.
учился в Кембриджском и Оксфордском университетах; вчився в Кембріджському і Оксфордському університетах;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.