Ejemplos del uso de "учению" en ruso
Traducciones:
todos177
вчення99
навчання46
учіння5
вченні5
учення4
вченням4
вченню4
навчань3
навчанні2
вченнях2
ученні2
навчанням1
Благодать, согласно учению баптизма, появилась раньше.
Благодать, згідно вченню баптизму, з'явилася раніше.
Это положило начало специальному астрономическому учению - гороскопу.
Це поклало початок спеціального астрономічного вченню - зодіаку.
Локаята (чарвака), древнеиндийское философское учение;
Локаята (чарвака), древнеиндийское філософське вчення;
В ней рассказывается о жизни Будды, о его учении.
Звичайно, більшість сюжетів присвячено життю Будди і його вченню.
Здесь его взгляды смыкаются с христианским учением.
Тут його погляди замикаються із християнським навчанням.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad