Ejemplos del uso de "учимся" en ruso con traducción "вчитися"

<>
Мы учимся на своих прошлых ошибках. І вчитися на наших минулих помилках.
учиться у специалиста лыжного инструктора. вчитися у фахівця лижного інструктора.
Учиться, читать, писать приходилось тайком. Вчитися, читати, писати доводилося потайки.
Учебник должен учить ученика учиться. Підручник повинен навчати учня вчитися.
Такому сочувствию можно только учиться. Такому співчуттю можна тільки вчитися.
Стремлюсь научить своих студентов учиться. Прагну навчити своїх студентів вчитися.
Аж завидно))) Правда шикарно, надо учиться... Аж завидно))) Правда шикарно, треба вчитися...
Пойду учиться другой жизни ", - заявил Матиос. Піду вчитися іншого життя ", - сказав Матіос.
Facebook-бот Milana помогает студентам учиться Facebook-бот Milana допомагає студентам вчитися
Учиться в испанских вузах сравнительно недорого. Вчитися в іспанських вишах порівняно недорого.
Когда дети нездоровы, им сложно учиться. Якщо діти нездорові, їм важко вчитися.
Мидзогути стал хуже учиться, прогуливать занятия. Мідзогуті став гірше вчитися, прогулювати заняття.
Qoral Health © 2019 Играть и учиться Qoral Health © 2019 Грати і вчитися
Родители запрещали ей учиться, сжигали рисунки. Батьки забороняли їй вчитися, спалювали малюнки.
В школе Сальтильо начала учиться живописи. В школі Сальтільйо почала вчитися живопису.
В 15 лет уехала учится в Киев. У 15 років поїхала вчитися в Київ.
Учиться за рубеж уехало 2695 словенских студентов. Вчитися за кордон виїхало 2695 словенських студентів.
В 1931 г. уехала учиться в Ленинград. У 1931 р. виїхала вчитися до Ленінграда.
Привлекает учащихся помогать друг другу учиться, обучая. Заохочує учнів допомагати один одному вчитися, навчаючи.
Миссия Cтудент - Кто хочет учиться в Украине? Місія Cтудент - Хто Хоче Вчитися В Україні?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.