Ejemplos del uso de "фигуре" en ruso

<>
На шаг ближе к идеальной фигуре На крок ближче до ідеальної фігури
по грудной фигуре - 420 м; по грудній фігурі - 420 м;
Фредерик Хоуп создал пьедестал к фигуре. Фредерік Хоуп створив п'єдестал до фігури.
Тёплое белое платье по фигуре Тепле біле плаття по фігурі
Питание после праздника: возвращаем фигуре стройность! Харчування після свята: повертаємо фігурі стрункість!
Выбор весенних платьев 2011 по фигуре Вибір весняних суконь 2011 по фігурі
На фигуре медведя обнаружены следы ударов. На фігурі ведмедя виявлені сліди ударів.
Все это сказываться на самочувствии и фигуре. Все це позначається на самопочутті і фігурі.
Определите имя главной фигуры памятника. Визначте ім'я головної фігури пам'ятника.
справа расположена фигура Вашингтона Ширли. праворуч розташована фігура Вашингтона Ширлі.
Рисование фигур с помощью мыши. Малювання фігур за допомогою миші.
Центр композиции обозначен фигурой епископа. Центр композиції означено фігурою єпископа.
Вы сможете самостоятельно выстраивать фигуру. Ви зможете самостійно вибудовувати фігуру.
Фронтон увенчивает скульптурная фигура святого. Фронтон увінчує скульптурна постать святого.
Вершинными фигурами куба являются треугольники. Вершинними фігурами куба є трикутники.
Топ-50 знаковых фигур Украины ". Топ-50 знакових постатей України ".
У стола собрались четыре фигуры. Біля столу згуртувалось чотири постаті.
Главный акцент делается на фигурах императоров. Головний акцент робиться на постатях імператорів.
Это позволило художнику придать фигурам выразительность. Це дозволило художнику надати фігурам виразність.
Иоанн Павел II был легендарной фигурой. Іоанн Павло ІІ був легендарною постаттю.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.