Ejemplos del uso de "физических" en ruso
Traducciones:
todos422
фізичних66
фізична65
фізичні60
фізичної43
фізичну28
фізичне26
фізично26
фізичного24
фізичний23
фізичним19
фізичними16
фізичній9
фізичному8
фізичною7
матеріальний1
фізичні особи1
Речь идёт о физических, аналоговых и математических моделях.
При цьому використовують фізичні, аналогові й математичні моделі.
Проектирование логических, физических и информационных архитектур
Розробка логічної, фізичної та інформаційної архітектури
Помимо физических расправ навязывалось католичество.
Окрім фізичних розправ нав'язувалося католицтво.
ксерокопии паспортов учредителей - физических лиц;
ксерокопії паспортів засновників - фізичних осіб;
Налогообложение доходов физических лиц-нерезидентов
Оподаткування доходів фізичних осіб-нерезидентів
Поэтому проповедовалось презрение физических влечений.
Тому проповідувалося презирство фізичних потягів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad