Sentence examples of "физической" in Russian

<>
show all
по физической и реабилитационной медицине " "Фізична та реабілітаційна медицина"
повышает осознание физической формы тела; покращує усвідомлення фізичної форми тіла;
Игра обладает очень реалистичной физической моделью. М'яч має більш реалістичну фізичну модель.
Обеспечение физической сохранности документов НАФ; Забезпечення фізичного збереження документів НАФ;
Нахожусь в хорошей физической форме. Перебуваю в хорошій фізичній формі.
Эффект усиливается при физической нагрузке Ефект посилюється при фізичному навантаженні
Также девочка увлекалась физической культурой. Також дівчинка захоплювалася фізичною культурою.
Компенсация ограниченной физической активности людей. Компенсація обмеженої фізичної активності людей.
Все однородные металлы обладают физической свариваемостью. Усі однорідні метали мають фізичну зварюваність.
при повышенной физической и умственной деятельности. при підвищеній фізичній і розумовій діяльності.
2) физической и психологической незрелостью; 2) фізичною і психологічною незрілістю;
Клетка является сложной физической системой. Клітина є складною фізичної системою.
Я вынослив, в хорошей физической форме. Я витривалий, у хорошій фізичній формі.
Занятия физической культурой с лечебной целью. Заняття фізичною культурою з лікувальною метою.
расчет с учетом физической нелинейности; розрахунок з врахуванням фізичної нелінійності;
Большое внимание пределяет своей физической подготовке. Велику увагу приділяє своїй фізичній підготовці.
Примечания: Испанский эскорт с физической моделью. примітки: Іспанська ескорт з фізичною моделлю.
Специалист по физической реабилитации (кинезиотерапевт). Фахівець з фізичної реабілітації (кінезіотерапевт).
Обзор литературы по физической подготовленности школьников. Огляд літератури по фізичній підготовленості школярів.
Отдел физической химии ионных жидкостей Відділ фізичної хімії іонних рідин
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download