Ejemplos del uso de "физической" en ruso

<>
по физической и реабилитационной медицине " "Фізична та реабілітаційна медицина"
повышает осознание физической формы тела; покращує усвідомлення фізичної форми тіла;
Игра обладает очень реалистичной физической моделью. М'яч має більш реалістичну фізичну модель.
Обеспечение физической сохранности документов НАФ; Забезпечення фізичного збереження документів НАФ;
Нахожусь в хорошей физической форме. Перебуваю в хорошій фізичній формі.
Эффект усиливается при физической нагрузке Ефект посилюється при фізичному навантаженні
Также девочка увлекалась физической культурой. Також дівчинка захоплювалася фізичною культурою.
Компенсация ограниченной физической активности людей. Компенсація обмеженої фізичної активності людей.
Все однородные металлы обладают физической свариваемостью. Усі однорідні метали мають фізичну зварюваність.
при повышенной физической и умственной деятельности. при підвищеній фізичній і розумовій діяльності.
2) физической и психологической незрелостью; 2) фізичною і психологічною незрілістю;
Клетка является сложной физической системой. Клітина є складною фізичної системою.
Я вынослив, в хорошей физической форме. Я витривалий, у хорошій фізичній формі.
Занятия физической культурой с лечебной целью. Заняття фізичною культурою з лікувальною метою.
расчет с учетом физической нелинейности; розрахунок з врахуванням фізичної нелінійності;
Большое внимание пределяет своей физической подготовке. Велику увагу приділяє своїй фізичній підготовці.
Примечания: Испанский эскорт с физической моделью. примітки: Іспанська ескорт з фізичною моделлю.
Специалист по физической реабилитации (кинезиотерапевт). Фахівець з фізичної реабілітації (кінезіотерапевт).
Обзор литературы по физической подготовленности школьников. Огляд літератури по фізичній підготовленості школярів.
Отдел физической химии ионных жидкостей Відділ фізичної хімії іонних рідин
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.