Ejemplos del uso de "французского" en ruso con traducción "французьку"

<>
Преподавала французский язык и этику. Викладала французьку мову і етику.
Начните свое французское приключение сегодня. Почніть свою французьку пригоду сьогодні.
Как вязать французскую резинку спицами Як в'язати французьку гумку спицями
Окончил престижную французскую киношколу IDHEC. Закінчив престижну французьку кіношколу IDHEC.
Восстание рабочих напугало французскую буржуазию. Повстання робітників налякало французьку буржуазію.
Определение ставок на французскую рулетку. Визначення ставок на французьку рулетку.
2 Как заплести французскую косу 2 Як заплести французьку косу
Добавлена французская и немецкая локализация интерфейса. Додано французьку й німецьку локалізацію інтерфейсу.
Французский изучается со 2-го класса. Французьку вивчають із 2-го класу.
Прекрасно знал французский, говорил по-английски. Чудово знав французьку, розмовляв англійською.
Переведена на французский, немецкий, чешский языки. Переведена на французьку, німецьку, чеську мови.
Переводил на французский сочинения Реймонда Чандлера. Перекладав на французьку твори Реймонда Чандлера.
5 Как вязать французскую резинку спицами 5 Як в'язати французьку гумку спицями
1635 - кардинал Ришелье основывает Французскую академию. 1635 - кардинал Рішельє засновує Французьку академію.
Преподавал французскую литературу в Загребском университете. Викладав французьку літературу в Загребському університеті.
Летом 2003 года перешёл во французскую "Тулузу". Влітку 2003 року перейшов у французьку "Тулузу".
В 1961 году окончил Французскую воздушную академию. У 1961 році закінчив Французьку повітряну академію.
В 1939 Бродель вступает в французскую армию. У 1939 Бродель вступає у французьку армію.
Самой полезной кухней Европы можно считать французскую. Воістину найкориснішою кухнею Європи можна вважати французьку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.