Ejemplos del uso de "химическим" en ruso con traducción "хімічною"

<>
Кто травит исподтишка химическим оружием. Хто травить нишком хімічною зброєю.
Торф является ценным химическим сырьем. Торф є цінною хімічною сировиною.
Поэтому отсеки обработали специальным химическим составом. Тому відсіки обробили спеціальною хімічною сполукою.
Газ является также важной химическим сырьем. Газ є також важливою хімічною сировиною.
Эту внутреннюю структуру Бутлеров называл "химическим строением". Цей внутрішній устрій Бутлеров назвав "хімічною будовою".
Отличается повышенной химической и механической прочностью. Відрізняється підвищеною хімічною і механічною міцністю.
Это объясняется большей химической активностью серебра. Це пояснюється більшою хімічною активністю срібла.
По химическому строению является пептидным гормоном... За хімічною будовою є пептидним гормоном...
Основные принципы классификации: по химическому строению; Основні принципи класифікації: за хімічною будовою;
По химическому строению является стероидным гормоном. За хімічною будовою є стероїдним гормоном.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.