Exemples d'utilisation de "хозяин" en russe
Traductions:
tous161
господар36
господарі32
господарів22
господаря14
господарями11
хазяїна10
господарям8
хазяїн5
господарем4
господарю4
хазяїв2
хазяї2
господареві2
гостей1
гості1
власники1
власниками1
власниця1
джерело1
власником1
хазяїном1
хазяїну1
Возгорание обнаружил хозяин, который и вызвал пожарных.
Пожежу помітила власниця, яка і викликала вогнеборців.
Образ капиталиста в комедии Карпенко-Карого "Хозяин"
Образ Пузиря у комедії Карпенка-Карого "Хазяїн"
Художественная правда пьесы Ивана Карпенко-Карого "Хозяин"
Художня правда п'єси Івана Карпенка-Карого "Хазяїн"
Оформил спектакли: "Каменный хозяин" Леси Украинки;
Оформив вистави: "Камінний господар" Лесі Українки;
Картины Анималистика Копия картины "Лесной хозяин"
Картини Анімалістика Копія картини "Лісовий господар"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité