Sentence examples of "храним" in Russian

<>
show all
Где мы храним вашу информацию Де ми зберігаємо вашу інформацію
Мы собираем и храним следующую информацию: Автоматично збирається і зберігається наступна інформація:
Мы не храним переадресованные электронные письма. Ми не зберігаємо переадресованих електронних листів.
Мы не храним никаких IP-адресов. Ми не зберігаємо жодних IP-адрес.
Мы не храним личную информацию бесконечно. Ми не зберігаємо особисту інформацію нескінченно.
Мы храним ваши файлы в безопасности Ми зберігаємо ваші файли в безпеці
Где мы храним Ваши персональные данные Де ми зберігаємо Ваші персональні дані
Храните при влажности 90-95% Зберігати при вологості 90-95%
Храните препарат в темном месте. Зберігають препарати у темному місці.
• Храните трости в специальной коробке; • Зберігайте трості у спеціальній коробці.
MaxMara крепко хранит свои секреты. MaxMara міцно зберігає свої секрети.
Ангел, три года хранивший меня... ангел, три роки зберігав мене...
Сколько мы будем хранить Ваши персональные данные? Як довго ми зберігаємо ваші персональні дані?
Определите преимущества использования хранимых функций Визначте переваги використання збережених функцій
И снова "Боже, храни Королеву" Гімн: "Боже, бережи королеву"
В хозяйственных ямах хранили запасы. У господарських ямах зберігали запаси.
Со строгостью храни устав церковный; З строгістю храни статут церковний;
Храните свое богатство от потерь. Бережіть своє багатство від втрат:
Запрещенное вещество женщина хранила в кармане куртки. Заборонену речовину дівчина зберігала у капюшоні куртки.
Добрые люди помогите с хранимой процедурой. Добрі люди допоможіть з збереженої процедурою.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download