Exemples d'utilisation de "художественной" en russe
Traductions:
tous538
художній107
художня99
художньої48
художніх48
художнє36
художнього34
художню33
художні29
художньому19
художньою14
художнім13
мистецький12
мистецька8
мистецькі6
художньо5
мистецьку5
мистецьких5
мистецького4
художне3
мистецькому3
художніми3
художньо-1
мистецької1
мистецьке1
мистецькою1
Фабрики: художественной лаковой миниатюры, строчевышивальная.
Фабрики: художньої лакової мініатюри, строчевишивальная.
Украшен художественной резьбой с этническим орнаментом..
Прикрашений художнім різьбленням з етнічним орнаментом..
столяр (изготовление художественной мебели): математика (тестирование);
столяр (виготовлення художніх меблів): математика (тестування);
Лента - спортивный снаряд в художественной гимнастике.
Стрічка - спортивне знаряддя у художній гімнастиці.
В студенческие годы увлекался художественной самодеятельностью.
У студентські роки захоплювався художньою самодіяльністю.
Мемориальная плита в Вильнюсской художественной академии
Меморіальна плита у Вільнюській художній академії
^ История русской переводной художественной литературы.
↑ Історія російської перекладної художньої літератури.
С детства занималась балетом, художественной гимнастикой.
З дитинства займалася балетом, художньою гімнастикою.
Открытие всеукраинской художественной выставки "Эстамп.
Відкриття всеукраїнської художньої виставки "Естамп.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité