Sentence examples of "художниками" in Russian

<>
show all
С художниками дело обстоит по-другому. Але у художників все по-іншому.
Семь его медальонов расписаны киевскими художниками. Сім його медальйонів розписали київські художники.
Она воспета художниками и поэтами. Вона оспівана художниками і поетами.
Общение с художниками Украины и Италии; Спілкування з митцями України та Італії;
Все работы выполняются вручную профессиональными художниками. Усі розписи виконують професійні художники вручну.
Протестированы и одобрены художниками Украины! Протестовані та схвалені художниками України!
Дружила со многими художниками - Дж. Товаришувала з багатьма художниками - Дж.
Интерьер дворца изысканно расписан украинскими художниками. Інтер'єр палацу був розписаний українськими художниками.
Инициировал написание портретов Маэстро украинскими художниками. Ініціював написання портретів Маестро українськими художниками.
были в нем режиссерами, актерами, художниками. були в ньому режисерами, акторами, художниками.
Он разрабатывался и художниками, и скульпторами. Він розроблявся і художниками, і скульпторами.
Они все были придворными художниками сёгуната. Вони всі були придворними художниками сьогунату.
Эпоха прославилась также художниками, писателями, музыкантами. Епоха прославилася також художниками, письменниками, музикантами.
Росписи выполнялись художниками лаврской иконописной мастерской. Розписи виконувались художниками лаврської іконописної майстерні.
Сотрудничал с Антони Тапиесом и др. художниками. Співпрацював з Антоні Тапіесом і ін. художниками.
Это наш художник, - сказали Сереже. Це наш художник, - сказали Сергію.
Окончил АХ со званием художника. Закінчила АМ зі званням художника.
Многие художники рисовали Офелию Шекспира. Багато художників малювали Офелію Шекспіра.
Заслуженные и народные художники Украины. Заслужені та народні художники України.
Художник по костюмам - Кэтрин Мартин. Художником з костюмів стала Кетрін Мартін.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download