Exemples d'utilisation de "художник" en russe

<>
afficher
Это наш художник, - сказали Сереже. Це наш художник, - сказали Сергію.
Художник по костюмам - Кэтрин Мартин. Художником з костюмів стала Кетрін Мартін.
0 Роман Минин, известный харьковский художник; ○ Роман Мінін, відомий харківський митець;
Я профессиональный художник и витражист. Я професійний живописець та вітражист.
В Харбине жил талантливый художник. У Харбіні жив талановитий художник.
Художник является лауреатом премии Михаила Дмитренко. Митець є лауреатом премії Михайла Дмитренка.
Русский художник, автор пейзажей и натюрмортов. Російський живописець, автор пейзажів і натюрмортів.
Художник по костюмам - Наталья Рыдванецкая Художник з костюмів - Наталія Ридванецька
"Странствующий художник прощается с гостеприимной Грецией. "Мандрівний митець прощається з гостинною Грецією.
1601 - Алонсо Кано, испанский художник и скульптор. 1601 - Алонсо Кано, іспанський живописець і скульптор.
Художник монументального искусства (роспись), живописец. Художник монументального мистецтва (розпис), живописець.
Автор проекта - местный художник Леонид Воробьев. Автор проекту - місцевий митець Леонід Воробйов.
1831 - Альберт Анкер, швейцарский художник и график. 1831 - Альберт Анкер, швейцарський живописець і графік.
Его автор - художник Dima Fatum. Його автор - художник Dima Fatum.
Тату-мастер и художник в Днепре Тату-майстер і митець у Дніпрі
Художник по освещению - Сергей Невгадовский Художник з освітлення - Сергій Невгадовський
Сделал его известный китайский художник Ай Вэйвэй. Фільм зробив відомий китайський митець Ай Вейвей.
Мать - Александра Павловская, художник, педагог. Мати - Олександра Павловська, художник, педагог.
Художник, дизайнер В 2012 основала бренд # ARTRAMUS. Митець, дизайнер У 2012 заснувала бренд # ARTRAMUS.
Иллюстрацией займется художник Кэмерон Стюарт. Ілюстраціями займеться художник Кемерон Стюарт.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger