Ejemplos del uso de "целое" en ruso con traducción "ціле"

<>
Целое здесь диктует условия частям. Ціле тут диктує умови частинам.
Пусть X - это неотрицательное целое. Нехай X - це невід'ємне ціле.
Считает вещественное, целое и строку. вважає речовий, ціле і рядок.
Свадебная фотосъемка - это целое искусство. Весільна фотозйомка - це ціле мистецтво.
LONG - 32-битное целое со знаком. LONG - 32-бітове ціле зі знаком.
Было разработано целое семейство гротескных шрифтов. Було розроблено ціле сімейство гротескних шрифтів.
Силуэт автомобиля выглядит как одно целое. Силует автомобіля виглядає як одне ціле.
Н. в России - "это целое миросозерцание... Н. у Росії - "це ціле світобачення...
position - стартовая позиция (указывается целое число) position - стартова позиція (вказується ціле число)
Здесь b - произвольное неотрицательное целое число; Тут b - довільне невід'ємне ціле число;
Бытовая техника и мебель - органичное целое Побутова техніка і меблі - органічне ціле
Либих воспитал целое поколение замечательных химиков. Лібіх виховав ціле покоління чудових хіміків.
Введите целое число N = (N ? 40000) Введіть ціле число N = (N ≤ 40000)
Одно целое трехзначное число (положительное или отрицательное). Одне ціле трицифрове число (додатнє чи від'ємне).
Все отделы анализатора работают как единое целое. Всі частини аналізатора діють як єдине ціле.
link - 4-байтовое целое число без знака. link - 4-байтове ціле число без знаку.
Калокагатия мыслится как нечто целое и самостоятельное. Калокагатія мислиться як щось ціле й самостійне.
2 - целое число (без знака) - значение атрибута; 2 - ціле число (без знаку) - значення атрибута;
seqpos - 4-байтовое целое число без знака. seqpos - 4-байтове ціле число без знаку.
Внутри театра все осталось цело; Усередині театру все залишилося ціле;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.