Ejemplos del uso de "цепями" en ruso con traducción "ланцюги"
Traducciones:
todos155
ланцюга37
ланцюг29
ланцюгів17
ланцюги15
кола11
ланцюгом11
ланцюгах8
ланцюгу6
ланцюгами6
ланцюзі5
кіл4
коло2
пасма1
живлення1
ланцюжок1
колах1
Цепи противоскольжения для лесозаготовительной техники
Ланцюги протиковзання для лісозаготівельної техніки
Шевченковское завещание - порвать цепи, завоевать свободу.
Шевченківський заповіт - порвати ланцюги, завоювати свободу.
Зубчатые цепи различаются по конструкции шарниров.
Зубчасті ланцюги розрізняють за конструкцією шарнірів.
Пептидные цепи содержат обычный набор аминокислот.
Пептидні ланцюги містять звичайний набір амінокислот.
Разорванные цепи потянули за собой всё сооружение.
Розірвані ланцюги потягнули за собою усю конструкцію.
Разумеется, 5 "-3" -двойные цепи стабильнее, чем 5 "-2".
Зрозуміло, 5'-3'-подвійні ланцюги стабільніше, ніж 5'-2'.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad