Ejemplos del uso de "частью" en ruso con traducción "частина"
Traducciones:
todos1936
частина702
частини469
частиною211
частину183
частині164
частин111
частинами44
частинах24
частинам8
частка5
частки3
більшість3
часток2
частку2
складовою2
часткою1
деталі1
частками1
Главной частью пояснительной записки являются выводы.
Основна частина пояснювальної записки завершується висновками.
"Курильские острова являются неотъемлемой частью Российской Федерации".
"Південні Курильські острови - невід'ємна частина Російської Федерації.
Волынь является древней землей, неотъемлемой частью Украины.
Волинь - древня земля, невід'ємна частина України.
Анализ безубыточности является неотъемлемой частью инвестиционного проектирования.
Аналіз беззбитковості - невід'ємна частина інвестиційного проектування.
Является частью промышленного района, который называется "Золотая подкова".
Місто - частина промислового району, прозваного "Золотою підковою".
Значительная часть полтавских товаров экспортируется.
Значна частина полтавських товарів експортується.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad