Exemples d'utilisation de "чтении" en russe

<>
orphek Атлантик номинальной чтении клиентов orphek Атлантік номінальної читанні клієнтів
Верховная Рада в первом чтении проголосовала за... Верховна Рада проголосувала у другому читанні за...
Проект одобрен во втором чтении 386 голосами. Проект прийнятий в першому читанні 386 голосами.
При чтении слов он обычно игнорируется. При читанні слів його зазвичай ігнорують.
Orphek Атлантик LED PAR чтении клиентов Orphek Атлантік LED PAR читанні клієнтів
Сейчас закон в первом чтении мы поддержим. Але закон в першому читанні потрібно підтримати.
производится PAR чтении 205 на 31 "расстояние проводиться PAR читанні 205 на 31 "відстань
Испанский язык, Литературное чтение, Искусство Іспанська мова, Літературне читання, Мистецтво
Увлекается чтением, любит активный отдых. Захоплюється читанням, любить активний відпочинок.
Для частных чтений посетите сайт Для приватних читань відвідайте сайт
Об обучении чтению с пиктограммами Про навчання читанню за піктограмами
Нравится ли Вашему ребенку чтение? Чи любить Ваша дитина читати?
Фантазия-соната "После чтения Данте" Фантазія-соната "Після прочитання Данте"
Чтение и запись документов XML. Зчитування та запис у XML.
Региональные Рождественские образовательные чтения "Крым. На різдвяних освітніх читаннях "Крим.
Основные увлечения - чтение и велоспорт. Основні захоплення - читання і велоспорт.
Увлекается музыкой и чтением [1]. Захоплюється музикою і читанням [1].
Фото Успенских чтений 2015: "Правда. Фото Успенських читань 2015: "Правда.
Детей учили письму, чтению и церковному пению. Дітей вчили письму, читанню й церковному співу.
Оскорблённый Шеллинг навсегда прекратил чтение лекций. Ображений Шеллінг назавжди перестав читати лекції.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !