Ejemplos del uso de "широкое" en ruso con traducción "широкий"

<>
Бедствия породили широкое народное движение. Нещастя породили широкий народний рух.
Туловище широкое, толстое с короткими ногами. Тулуб широкий, товстий з короткими ногами.
Рынок электровелосипедов сегодня довольно широк. Ринок електровелосипедів сьогодні досить широкий.
Профиль Алматинского промышленного района широк. Профіль Алматинского промислового району широкий.
Спектр пользователей WWW довольно широк. Спектр користувачів WWW досить широкий.
Используемый инструмент: широкая мягкая кисть. Використовуваний інструмент: широкий м'який пензель.
Поясница длинная, широкая, плоская, прямая. Поперек довгий, широкий, плоский, прямий.
Показания для рефлексотерапии крайне широки. Спектр застосування рефлексотерапії надзвичайно широкий.
Чистый широкий пляж заповедника Бирючий. Чистий широкий пляж заповідника Бірючий.
объектив 140 градусов Широкий угол об'єктив 140 градусів Широкий кут
Широкий выбор оснастки и аксессуаров Широкий вибір оснастки та аксесуарів
Этот вечер - широкий и шумный, Цей вечір - широкий і галасливий,
Черепная часть: череп: плоский, широкий; Черепна частина: череп: плоский, широкий;
широкий выбор типов кабелей отведений; широкий вибір типів кабелів відведень;
Широкий спектр аксессуаров для электрохирургии Широкий спектр аксесуарів для електрохірургії
Широкий выбор расцветок и дизайнов. Широкий вибір кольорів і дизайнів.
Полигон "Широкий лан" ? на юге. Полігон "Широкий лан" - на півдні.
Репертуар Гевхар Газыевой был широкий. Репертуар Говхар Газієвої був широкий.
Пред ним открылся дол широкий Перед ним відкрився дол широкий
Улучшенная широкий спектр красных светодиодов. Покращена широкий спектр червоних світлодіодів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.