Ejemplos del uso de "экономических" en ruso con traducción "економічній"

<>
предпринимательская деятельность в особых экономических зонах; Ведення бізнесу в особливій економічній зоні;
Аббревиатуры в английской экономической терминологии. Абревіатури в англійській економічній термінології.
"Кейнсианская революция" в экономической теории. "Кейнсіанська революція" в економічній теорії.
Литва была подвергнута экономической блокаде. Югославія була піддана економічній блокаді.
В экономической географии начались процессы экологизации. В економічній географії почалися процеси екологізації.
В экономической науке есть немало неисследованного. В економічній науці є чимало недосліджене.
Стихийная открытость угрожает экономической безопасности страны. Стихійна відкритість загрожує економічній безпеці країни.
Становление неоклассической традиции в экономической теории. Становлення неокласичної традиції в економічній теорії.
Особое значение было уделено экономической дипломатии. Особливого значення було надано економічній дипломатії.
Об этом Шуранов рассказал Экономической правде. Про це Шуранов розповів Економічній правді.
Специфический метод в экономической географии - балансовый. Специфічний метод в економічній географії - балансовий.
Это свойственно любой развитой экономической системе. Це властиво будь-якій розвинутій економічній системі.
Республика была подвергнута жестокой экономической блокаде. Республіка була піддана жорстокій економічній блокаді.
Классик монетаристского направления в экономической науке. Класик монетаристського напряму в економічній науці.
Николас Бердж, Украина на международной экономической карте; Ніколас Бердж, Україна на світовій економічній мапі;
Однако "Экономической правде" удалось кое-что выяснить. Однак "Економічній правді" вдалося дещо з'ясувати.
В экономической литературе активы трактуются по-разному. В економічній літературі витрати трактуються по-різному.
Украина на мировой экономической карте КМЭФ 2019 Україна на світовій економічній мапі КМЕФ 2019
Ф. Кенэ: анализ воспроизводства в "Экономической таблице". Ф. Кене: аналіз відтворення в "Економічній таблиці".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.