Ejemplos del uso de "экспериментальным" en ruso
Traducciones:
todos124
експериментальна23
експериментальний23
експериментальне14
експериментальні12
експериментальної11
експериментальних9
експериментальну7
експериментальними6
експериментально4
експериментального4
експериментальному3
експериментальним3
експериментальній2
пілотна1
дослідне1
експериментальною1
^ Поставлен молодёжным экспериментальным театром (2002) "Maxima"
↑ Поставлений молодіжним експериментальним театром (2002) "Maxima"
Тернопольский экспериментальный институт педагогического образования;
Тернопільський експериментальний інститут педагогічної освіти;
Один из основоположников экспериментальной цитологии...
Один з основоположників експериментальної цитології.
Спецоборудование для научных (экспериментальных) работ;
спецустаткування для наукових (експериментальних) робіт;
Эта надежность подтверждалась экспериментальными методами.
Ця надійність підтверджувалася експериментальними методами.
Эффективный резонансный интеграл обычно определяют экспериментально.
Ефективний резонансний інтеграл зазвичай визначають експериментально.
Выдающиеся ученые эмпирического и экспериментального периодов.
Видатні вчені емпіричного та експериментального періодів.
Преподавал в Экспериментальном центре кинематографии.
Викладав в Експериментальному центрі кінематографії.
Их работы носили новаторский, экспериментальный характер.
Представлені роботи відзначались новаторським, експериментальним характером.
Особое внимание уделяется экспериментальной экологии.
Особлива увага приділяється експериментальній екології.
Экспериментальное изучение механических свойств материалов.
Дослідне вивчення механічних характеристик матеріалів.
НИИЯФ МГУ обладает современной экспериментальной базой.
НДІЯФ МДУ володіє сучасною експериментальною базою.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad