Ejemplos del uso de "эмоциональные" en ruso con traducción "емоційний"

<>
Эмоциональные состояния и их регуляция. Емоційний стан та його регулювання.
они подчёркивали прямую эмоциональную связь. вони підкреслювали прямий емоційний зв'язок.
• выстраивает эмоциональную связь с посетителями • вибудовує емоційний зв'язок з відвідувачами
Эмоциональный интеллект, ключ к лидерству Емоційний інтелект, ключ до лідерства
Благоприятный эмоциональный микроклимат в коллективе. сприятливий емоційний мікроклімат у колективі.
Тон их - эмоциональный, приподнятый, пафосный. Тон їх - емоційний, піднесений, пафосний.
сниженный эмоциональный фон, апатия, страхи; понижений емоційний фон, апатія, страхи;
Эмоциональный шок - состояние подавленности, растерянности. Емоційний шок - стан пригніченості, розгубленості.
Интегрированные проекты и эмоциональный маркетинг Інтегровані проекти та емоційний маркетинг
Он такой эмоциональный, начал кричать! Він такий емоційний, почав кричати!
Важен эмоциональный и психический настрой. Важливий емоційний і психологічний настрій.
Человек испытывает эмоциональный паралич, растерянность. Людина відчуває емоційний параліч, розгубленість.
Невнимательный к деталям, разговорчив и эмоционален. Неуважний до деталей, говіркий і емоційний.
В отличие от командующего - весьма эмоционален. На відміну від командувача - вельми емоційний.
Эмоциональное состояние определяется по результатам ЭКГ. Емоційний стан визначається за результатами ЕКГ.
об эмоциональном состоянии во время тестирования; про емоційний стан під час тестування;
Это когда эмоциональный дисбаланс заменяет голода. Це коли емоційний дисбаланс замінює голод.
Дизайн SKODA KAROQ эмоциональный и динамичный. Дизайн ŠKODA KAROQ емоційний і динамічний.
Именно они способны накапливать эмоциональный дискомфорт. Саме вони здатні накопичувати емоційний дискомфорт.
Фильм черно-белый, но максимально эмоциональный. Фільм чорно-білий, але максимально емоційний.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.