Ejemplos del uso de "öğle yemeği yeriz" en turco

<>
Ofise gitmeden önce öğle yemeği yeriz diye düşündüm. Я думала заскочить в офис на ланч попозже.
Birlikte öğle yemeği yeriz. Мы можем поесть ланч.
Belki daha sonra Çin yemeği yeriz. Можно будет потом китайской жратвы поесть.
Bir ara öğle yemeği yiyelim. Нам нужно пообедать вместе когда-нибудь.
Öğle yemeği vakti ve servis arasında gelmiş. Сейчас обед, и скоро подавать горячее.
Onlarsız öğle yemeği eksik kalır. Какой же ланч без них.
Öğle yemeği ve atıştırma molaları. Остановки на ланч и перекусы.
Sana öğle yemeği alabilmen için para vereceğim demiştim. Я же пообещала дать тебе денег на обед.
Öğle yemeği planı varmış. У неё запланирован ланч.
Benimle birlikte öğle yemeği koşusuna çıkıyorsun. Ты идешь на пробежку со мной.
Babamla öğle yemeği mi yiyorsun? Пришли пообедать с моим отцом?
Marge, öğle yemeği sıralarını ayarlamaya başla. Мардж, начинай принимать заказы на обед.
State Street Grill'de öğle yemeği rezervasyonu yaptırdım. Я заказала столик в Стэйт Стрит Грилл.
Yarım saat öğle yemeği hakkın var. Birde. Полчаса на обед, в час дня.
Dr. Farland öğle yemeği için uğradı. Доктор Фарланд заглянул ненадолго на ланч.
Selam canım, öğle yemeği için geldim. Привет, детка. Я пришла на ланч.
Her gün öğle yemeği için buraya uğrayabiliriz. Мы можем обедать здесь хоть каждый день.
Birlikte öğle yemeği yiyeceğiz. Мы сегодня обедаем вместе.
Öğle yemeği. Gücünü korumamız gerekecek. Надо чтобы вы поддерживали силы.
Babasıyla öğle yemeği yedi. Она пообедала с отцом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.