Ejemplos del uso de "üç kişiyi" en turco

<>
Fakat eğer bir Müslüman park çekişmesi üzerine üç kişiyi vursaydı, tartışmanın gereksizliği, katilin vahşiliği olarak gösterilirdi. Но если бы мусульманин застрелил трех человек за парковочное место, то бессмыслица спора приводилась бы в качестве доказательства его жестокости
Üç kişiyi okuduk bile. Мы прослушали уже троих.
Üç kişiyi gerçek efsaneler öldürmedi ama. Не городские легенды убили этих троих.
Hayatta kalan üç kişiyi kahramanımız Sam Denning kurtarmış olcak. Будут три выживших, спасенных нашим героическим Капитаном Деннингом.
Üç kişiyi öldürmüş olabilir. Возможно, он убил.
Thomas Gage üç kişiyi öldürdü. Томас Гейдж убил трех человек.
Sadece üç kişiyi görüyorum. Вижу только вас троих.
Şimdiden üç kişiyi kaybettik. Мы потеряли уже трех.
Yani toplamda üç kişiyi öldürdün. Ты убила уже троих людей.
Bosworth bunu yapamazdı. Belki yapabilecek üç kişiyi tanıyor olabilir, o kadar. Босворт на такое не способен, но он знает пару нужных людей.
Bizden üç kişiyi öldürdü. Троих он уже убил.
O polisler kendilerinden üç kişiyi kaybettiler. Они только что потеряли троих коллег.
Tarihin en büyük ordusu üç kişiyi yakalayamıyor. Boş versenize. Лучшая армия в истории никак не изловит трех человек.
Fuentes üç kişiyi öldürdü. Фуэнтес убил трех человек.
Carson'da bir kağıt oyununda üç kişiyi ayaklarıyla öldürmüştü gerçekten mi? убил троих за карточной игрой. Двоих ногами. - Серьезно?
Hani üç kişiyi öldürdü dedikleri O adamı sallandırdıkları ağaca? К дубу, где в петле убийца мёртвый ждёт.
Ablanız üç kişiyi daha öldürdü. Ваша сестра убила ещё троих.
Sean ve ben dün parkta üç kişiyi kayıt ettirdik. Мы с Шоном записали троих людей вчера в парке.
Kardeşler üç kişiyi öldürdüler, Scully. Братья убили трёх человек, Скалли.
Uluslararası bir teröristi serbest bıraktım, annen, şu anda yurtdışında, üç kişiyi daha öldürdü. Я позволил международному террористу, твоей матери, покинуть страну, и она убила еще троих.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.