Ejemplos del uso de "İyi şanslar" en turco

<>
İyi şanslar, Lorna! Желаю удачи, Лорна!
İyi şanslar dilemek istemiştik, evlat. Просто хочу пожелать удачи, сынок.
İyi şanslar, Lorna, Riggs. Желаю удачи, Лорна, Риггз.
İyi şanslar, Alex. Алекс, удачи тебе.
İyi şanslar, Darwin. У дачи, Дарвин.
İyi şanslar, Bir avuç dolusu hap yutarken gördüm. Желаю удачи. Я видела, как она принимала таблетки.
İyi şanslar, Tanne. Желаю удачи, Тане.
İyi şanslar sana, Tessa. Всего наилучшего вам, Тесса.
Savaşa hazır olun. İyi şanslar. Ну, желаю вам удачи.
Sonsuza kadar gideceğimi.. düşündüğünüz için mi "İyi Şanslar" dediniz? Вы думали, я ухожу навсегда, но всего лишь пожелали удачи?
İyi şanslar, Crane. У дачи, Крэйн!
Sadece sınav için iyi şanslar diyecektim. Просто хотела пожелать удачи на экзамене.
Gelecekteki uğraşlarınız için size iyi şanslar diliyoruz. Мы желаем вам удачи в будущих начинаниях.
Merhaba ve iyi şanslar. Привет и желаю удачи.
Bebek konusunda iyi şanslar Dr. Hart. Удачи с ребенком, доктор Харт.
Altın çocukla iyi şanslar. Удачи с золотым мальчиком.
Kandırılmış tüm öğrencilere, seneye okul başvurularında iyi şanslar. Всем одураченным студентам я желаю поступления в настоящие колледжи.
Adada iyi şanslar, Ira. Удачи на острове, Айра.
Sadece iyi şanslar dilemek istedim. Просто хотел пожелать тебе удачи.
dahaki sefere iyi şanslar. В другой раз повезет.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.