Ejemplos del uso de "şantaj yapabilir" en turco

<>
Bu adam tüm ekibe şantaj yapabilir. Этот парень может шантажировать всю команду.
Ayrıca ancak birkaç iş adamı kapalı bu ülkede devletten izinsiz bir şey yapabilir, bu da kafenin politik yüzünü kimin oynadığı sorusunu ortaya atmakta. Более того, немногим бизнесменам удаётся получать в стране прибыль без покровительства государства, что вызывает вопрос: кто может предоставлять политическую крышу для кафе?
Kimseye şantaj yaptığım yok. Я никого не шантажировал.
Bununla ilgili bir şey yapabilir misin? Из этого можно будет что-то вытащить?
Bu bir şantaj planı. Да это же шантаж.
Zaten biliyor. Daha iyisini yapabilir misin sen? Думаешь, у тебя получилось бы лучше?
Bana şantaj yapmaya kalkma. Не пытайтесь шантажировать меня.
Tek bir adam bütün bunları nasıl yapabilir? Как всё это мог сделать один человек?
Babama şantaj mı yapıyordun? Ты шантажировала моего отца?
İnsandan kabin yapabilir miyiz? Вы можете заслонить меня?
Kutsal Babanız'a şantaj yapar mıydınız? Вы бы шантажировали Святого Отца?
Önce bir duyuru yapabilir miyim? Могу я сперва сделать объявление?
Yani mezarından bana şantaj yapıyor gibi. Это прямо шантаж из глубины могилы.
Bunu bütün arabalar yapabilir. Все машины так умеют.
Ama ona şantaj yapıyorsun? Но вы его шантажировали?
Daha ne kadar büyük yapabilir? Насколько большой он её сделает?
Onlara şantaj yapmadınız yani öyle mi? Говорите, вы не шантажировали их?
Yani, ne yapabilir ki? А что он может поделать?
Bir süre bana şantaj yaptı. Он шантажировал меня некоторое время.
Nasıl işbirliği yapabilir ki? Как мне вам помочь?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.