Ejemplos del uso de "şekillerde" en turco
Yukarıdaki. Bilirsin, Ruben, tanrı mistik şekillerde çalışır.
Ты же знаешь, Рубен, пути господни неисповедимы.
Ve belki de, buna tepki olarak onların bazıları oldukça olağanüstü şekillerde gelişmeye başladılar.
И вероятно в ответ на это их эволюция произвела на свет совершенно удивительные формы.
Başlayalım. Cinsel taciz değişik şekillerde karşımıza çıkabilir.
Итак, сексуальные домогательства могут проявляться по-разному.
Bu yeteneğini kimsenin hayal bile edemeyeceği şekillerde kullandı.
Потом он использовал это в совершенно неожиданном направлении.
Çocuklar, hepimiz farklı şekillerde öfkemizi dindiririz.
Дети, каждый по-своему справляется с нервами.
Peki bu ilaç niçin bizi farklı şekillerde etkiliyor?
Так почему эта настойка на нас по-разному действует?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad