Ejemplos del uso de "Beklediğiniz" en turco

<>
Merhaba, beklediğiniz için teşekkürler. Здравствуйте. Спасибо, что подождали.
Kusura bakmayın. Beklediğiniz için teşekkür ederim. Простите и спасибо, что подождали.
Beklediğiniz için teşekkürler. спасибо за ожидание..
Beklediğiniz için sağ olun. Спасибо, что подождал.
Bu saate kadar beklediğiniz için teşekkürler. Спасибо, что задержались так долго.
Benden yapmamı beklediğiniz de buydu zaten. Этого вы от меня и ожидали.
Tam olarak beklediğiniz şey nedir? А чего именно вы ждёте?
Bakalım beklediğiniz gibi mi? Оно оправдало ваши ожидания?
Sanırım beklediğiniz misafir geldi. Я думаю даты прибыли.
Beklediğiniz herif bu muydu? Этого вы и ждали?
Ajan Lattimer, beklediğiniz için teşekkür ederim. Агент Латтимер, спасибо, что подождали.
Komiser Batista, beklediğiniz için teşekkürler. Лейтенант Батиста, спасибо за ожидание.
Beyler, beklediğiniz için teşekkürler. Джентльмены, благодарю за ожидание.
Ajanlar, beklediğiniz için teşekkürler. Агенты, спасибо за ожидание.
Reis Borg, sağolun beklediğiniz için. Ярл Борг, спасибо за ожидание.
Beklediğiniz için teşekkürler, Bay Warren. Спасибо за ожидание, мистер Уоррен.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.