Ejemplos del uso de "Duş almalıyım" en turco

<>
Duş aldın mı? Как насчёт душа?
Çocuğumu kreşten almalıyım. - Otur! Мне нужно забрать ребёнка из садика...
Ama duş banyoda alınır. Но душ в ванной.
Bir izin belgesi almalıyım. мне нужно получить ордер.
Duş alıp üzerimi değiştirmek için geldim. Приехала только принять душ и переодеться.
Bu hastayı hemen ameliyata almalıyım. Я должен прооперировать этого пациента.
Hızlı bir duş alıp biraz kahve içeceğim. Только по-быстрому приму душ и выпью кофе.
Tamam, ama bir shot daha almalıyım. Хорошо, но мне нужно ещё выпить.
Küflü gibi kokuyor, duş alması gerekiyor gibi. Он плохо пахнет, ему надо принять душ.
Kahretsin, bunlardan daha fazla almalıyım. Блин, нужно достать еще таких.
Ben gidip bir duş alıp hemen yatacağım. Ладно, я в душ и спать.
Cidden onlardan bir tane almalıyım. Мне определенно надо такой купить.
Çoktan parti için geç kalmışken bu şekilde duş alman iyi cesaret. Мы уже опаздываем, а ты так откровенно стоишь под душем.
Paramı kuruşu kuruşuna geri almalıyım. Я должна полностью вернуть деньги.
Bir duş alacağım. Nihayet. Наконец-то я приму душ.
Biraz daha şampanya almalıyım. Надо взять еще шампанского.
Sonra eve döner duş alırdı ben de çamaşırları yıkardım. Когда приходил, он принимал душ, я стирала.
Şu aptal müzayede için bir şeyler almalıyım. Мне нужно что-нибудь для этого глупого аукциона.
Hadi dostum, bir duş alalım. Давай, друг, примем душ.
Çünkü ben kan örneklerini almalıyım. Мне надо достать пробы крови.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.