Ejemplos del uso de "Gururum okşandı" en turco

<>
Bu kadar yolu geldiğin için gerçekten gururum okşandı ama sihirli sözcük diye bir şey yok. Я очень ценю, что вы приехали прямо сюда, но нет таких волшебных слов.
Gururum okşandı ama benim ilk ve tek aşkım denizdir. Я польщен, но море - моя единственная любовь.
Benimde bir gururum var. У меня есть гордость.
Gurum okşandı, Tom. Я польщен, Том.
Benim gururum geleceği biçimlendiriyor. Моя гордость создает будущее.
Hayır, sadece gururum latin. Нет, только моя гордость.
Hayır, gururum var. Нет. У меня гордость.
Kendi gururum var ve bu da bana yeter. У меня есть достоинство, и этого достаточно.
İncinen benim gururum değil, Ross. Ранена не моя гордость, Росс.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.