Ejemplos del uso de "Kızını" en turco
Traducciones:
todos27
дочь13
ее дочь3
дочери2
дочку2
девочку1
девушку1
девчонке1
дочерью1
ребенка1
свою дочь1
твою дочь1
Kızını kurtarmana yardım etmek için kıçımı tehlikeye atacak kadar eşsiz nitelikli mi?
Уникально квалифицирована, чтобы рискнуть моей задницей чтобы помочь Вам спасти дочь?
Sarah'a kızını geri verdim, onlara herhangi bir şey borçlu değilim.
Я вернула Саре ее дочь, я ничего им не должна.
Bir babanın öz kızını öldürmesine engel olmaya çalışıyoruz.
Мы пытаемся удержать отца от убийства собственной дочери.
Nasıl olur da Frank'in küçük kızını buraya getirirsin?
Как ты смог привести маленькую девочку Фрэнка сюда?
Tig'in kızını ateşe vermeden önce ona da bunu mu söyledin?
Ты это и девчонке Тига сказал прежде чем поджечь её?
Daha sonra, noelinde Reddington kızını ve eşini görmek için evine doğru yola çıkmış.
Затем, в Реддингтон уехал домой, чтобы провести Рождество с женой и дочерью.
Çünkü birisi "Evet, elbette". yazarken kızını arabayla ezmiş, ki bu korkunç.
Кто-то за рулём писал на телефоне "Да, конечно" и сбил ребёнка - ужасно.
Francis Gibson kızını geri almak için ne yapacak acaba?
Что сделает Френсис Гибсон, чтобы вернуть свою дочь?
Birkaç saat zamanın olacak. Bu sürede eski karını ve kızını aramak seni mutlu eder.
Будет здорово, если ты потратишь это время, чтобы навестить жену и дочь.
Mayıs 2008'de, Georgia "Doctor Who" dizisinde, "" The Doctor's Daughter "" bölümünde sonradan evleneceği David Tennant'ın canlandırdığı Doctor'un klonlanmış kızını oynadı.
В мае 2008 года Моффетт снялась в роли Дженни, клонированной дочери Доктора, в серии "Дочь Доктора" сериала "Доктор Кто", где в роли десятого Доктора был Дэвид Теннант.
Ben, Nina'yı, kızını koruyarak onurlandırıyorum. Bo'yu koruyarak onurlandırıyorum.
Я чту Нину, защищая ее дочь, защищая Бо!
Şimdi elemanlarım o iyi adamın kızını öldürmek zorundalar.
Теперь мои парни убьют дочь того славного человека.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad