Ejemplos del uso de "Kayak yapmaya bayılırım" en turco

<>
Harika. Kayak yapmaya bayılırım. Люблю кататься на лыжах.
Waffle'lardan küçük evler yapmaya bayılırım. Я люблю делать маленькие домики из вафель.
Kayak yapmaya başlayacak mıyız? мы когда-нибудь начнем кататься?
Hem de nasıl. Kamp yapmaya bayılırım. О, да, обожаю кемпинг.
Kayak yapmaya gideceğini ve bir haftalık mala ihtiyacın olduğunu söyle. Скажите, что вы едете кататься на лыжах. На неделю.
Güzel, masaj yapmaya bayılırım. Отлично, обожаю делать массаж.
Yani, beni bir gün kayak yapmaya davet ediyor, öbür gün vazgeçiyor. Ну, сегодня я приглашён кататься на лыжах, а завтра уже нет.
Evet, seyahat yapmaya bayılırım. Ага, я люблю путешествовать.
Biz de bunu yapmaya çalışıyorduk. Это мы и пытались сделать.
Ama bu hoş bir kayak maskesi! Но лыжная маска и вправду хорошая "
Bu tip şakalara bayılırım. Я обожаю такие шутки.
Aslında, tam tersini yapmaya çalışıyorum. Вообще-то, я пытаюсь сделать противоположное.
Kayak, Buda, buz. Лыжи, Будда, Лед.
Alternatif haftalık dergilere bayılırım. Я люблю альтернативные еженедельники.
Jack'e bir iğne yapmaya çalışıyorlardı. Они хотели сделать Джеку укол.
Bunlar babamın eski kayak takımı. Это старые лыжи моего отца.
Kendi başıma kalmaya bayılırım. Я люблю быть одна.
İşte benim yapmaya çalıştığım da bu. Вот, что я пыталась сделать.
Onu kayak takımı gibi yanlamasına sokup gidelim. Положим его в багажник, словно лыжи.
Ama ben ayrıntılara bayılırım. Но я люблю подробности.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR