Ejemplos del uso de "Onlara yardım" en turco

<>
Onlara yardım etmeye çalışıyorum ama hiç durmadan sızlanıyorlar! Я пытаюсь помочь, но они всё плачут.
Onlara yardım etsek nasıl olur? может, стоит им помочь?
Şimdi onlara yardım etmemek, çok yanlış olur. Было бы неправильным отказать им в помощи сейчас.
Burada kalıp onlara yardım etmeliyiz. Мы должны остаться и помочь.
Dediğin gibi. Müşterilerimiz zor durumda, onlara yardım etmeliyiz. Ты ведь сам сказал, наш клиент в беде!
Tamam, onlara yardım etmeliyiz. Ладно, нужно им помочь.
Clay'i onlara yardım etmeye gönderdim. Я отправил Клэя им помочь.
Onlara yardım etmeye çalışıyordun. Ты пытался им помочь.
Biz onlara yardım ediyoruz, onlar bize. Мы помогаем им, они помогают нам.
Onlara yardım etmemiz lazım. Мы должны помочь им.
Onlara yardım etmek istedin. Вы хотели им помочь.
Onlara yardım etmeniz lazım. Вы должны помочь им.
Onlara yardım etmem gerek. Я должен помочь им.
Hayslip'den haberdarlar. Kanada'da olduğunu biliyorlar, onlara yardım eden İrlandalı bir adam var. Они знают, что вы были в Канаде, и им помогает ирландец.
Ancak Toby onlara yardım ediyorsa, neden onu öldürsünler ki? Но почему гибриды убили Тоби, если он им помогал?
Evlerine dönebilmeleri için onlara yardım etmeliyiz, Michael. Мы должны помочь им попасть домой, Майкл.
Onlara yardım etmem lazım. Я должен им помочь.
Aşağı inip onlara yardım etmem gerek, tamam mı? Я пойду вниз, чтобы помочь им, хорошо?
'ler insanlığı kurtarmak için geri yollandı ve onlara yardım etmem gerekirdi. Этих отправили, чтобы спасти человечество, и я должен помочь им.
Ulusal güvenlikle ilgili bir konuda onlara yardım edebileceğimi düşünüyorlar. Они считают, что я помогу решить проблемы безопасности.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.