Ejemplos del uso de "Oyunumu oyna" en turco

<>
"Oyunumu oyna"., "Benim adım ne?"... "Сыграй в мою игру", "Как меня зовут?"
Gel de benimle oyna. Иди сыграй со мной.
Oyunumu kayda alıyorlar. Şimdi. Они записывают мою пьесу.
Sadece sus ve oyna. Просто заткнись и играй.
Burada kal ve benimle oyna. Останься, поиграй со мной.
Şimdi git git de biraz daha oyna ve geri gelme. Ну, иди же. Иди поиграй ещё и не возвращайся.
Oraya git ve oyna. Вернись туда и сыграй.
Şimdi, lanet sahneyi oyna! А теперь сыграй чертову сцену!
Haydi, yerinden oyna biraz. Давай, двигайся, двигайся!
Bu çok hoş Parker, ama burada herşey kontrolümüz altında. İstersen gidip oyna. Молодец, Паркер, но справимся сами, так что можешь идти играть.
Matt, sen Klaus'u oyna. Мэтт, ты играешь Клауса.
Yukarı çık ve oyun oyna, Nico. Ben de bir dakika sonra geleceğim. Иди наверх и поиграй, Нико, я поднимусь к тебе через минуту.
Git kendi başına oyna. Иди вон там поиграй.
Kızınla oyna. -Bırak onu. Иди, поиграй с подружкой.
Git kumda oyna, ufaklık. Иди лучше поиграй, малыш.
Evet, çeneni kapa, git Donkey Kong oyna sen. Да мужик, заткнись, пойди поиграй в Донки Конг.
"Kraliçenin askerleri" oyna. Играй "Королевских солдат"!
Benimle bir el oyna. Сыграй со мной разок.
Dexter gelip bizimle oyna. Декстер, пошли поиграем!
Gel biraz top oyna. Пошли играть в мяч.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.