Ejemplos del uso de "Tanrıya şükür" en turco

<>
Hava yastıkları için tanrıya şükür. Слава богу что есть подушки.
Tanrıya şükür, geldiler. Слава Богу. Они здесь.
Tanrıya şükür polisler geldi! Полиция приехала. Слава Богу.
Tanrıya şükür, sen onun gibi değilsin Jeff. Слава богу, ты не такой, Джефф.
Ne dedin? Tanrıya şükür geri dönebilmiş dedi. Она сказала "Слава Богу, он вернулся"
Tanrıya şükür, neredeymiş? Слава богу. Где она?
Tanrıya şükür. - Gelirse onu vuran kişiyi tespit edebilir. Папа, если это случится, он сможет опознать стрелявшего.
Tanrıya şükür kurtulduk bundan da. Слава богу, все прояснилось.
Tanrıya şükür, gitar çalmayı bilmiyorsun. Ты даже играть то не умеешь.
Tanrıya şükür bir kenet. Благодарение Богу, скоба.
Tanrıya şükür, çok anlayışlı kadınmışsın. Слава Богу, Вы не ханжа.
Ben! Tanrıya şükür yetiştin! Слава Богу, ты пришел!
Dr. Kroger, Tanrıya şükür. Доктор Крогер, слава Богу.
Tanrıya şükür Conrad kurtuldu. Слава богу Конрад выжил.
Tanrıya şükür, Matthew gitmemiz gerek. Слава Богу! Нам нужно идти.
Tanrıya şükür oy verme yaşı. Слава Богу, возрастное ограничение.
Tanrıya şükür bir Marslı bir dostumuz var. Господи, спасибо за нашего любимого марсианина.
Ama dijital kayıtlara bir şey olmadı, Tanrıya şükür. Но, слава Богу, цифровые записи не повреждены.
Mr. Monk, Tanrıya Şükür. Мистер Монк, слава Богу.
Tanrıya şükür deprem oldu. Поблагодарим Бога за землетрясения!
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR