Ejemplos del uso de "Varış süresi" en turco

<>
Hedefe tahmini varış süresi dört dakika. Расчетное время до цели - минуты.
Parada sistemine varış süresi? Время до системы Парада?
Yangın departmanının ortalama varış süresi dakika. Пожарная команда обычно приезжает через минут.
Tahmini varış süresi: dakika. Время прибытия - три минуты.
Ceset torbaya geçirildi ve sedyede. Tahmini varış süresi... Тело упаковано и погружено, расчетное время прибытия...
Varış süresi on dakika. Расчётное время прибытия минут.
Süresi belirsiz olarak öğretim görevlisi çalışmayı durdurdu ve 31 öğrenci okula gitmeyi kesti. члена преподавательского состава прекратили свою работу на неопределенный срок и ученик прекратили посещать школы.
Kaptan Picard, Komutan, Goren sistemine tahmini varış zamanımızı bilmek istiyor? Капитан Пикард, команда желает знать расчётное время прибытия в систему Горен?
PTT süresi temdit edilmiş. Fibrinin parçalanma ürünleri yok ki. Его частичное тромбопластиновое время увеличено, фибрина практически нет.
Hedefe varış garanti edilmiyor. Невозможно определить пункт назначения.
İnşa süresi, gün. Время постройки, дня.
Tahmini varış süremiz, -20 dakika. Будем на месте через -20 минут.
Bir de hayat sigortanızın süresi bitince... И если твоя медицинская страховка заканчивается.
Tahmini varış, bir dakika. Время прибытия: одна минута.
Bekleme süresi saat dakika. Время ожидания часов минуты.
Varış noktanıza geldiniz, solda. Ваш пункт назначения находится слева.
ARC piyadesi süresi içinde. За время солдатов ЭРК.
Varış yerine kalan mesafe; bin mil. Расстояние до назначения:, 126 миль.
Yeni ajanların deneme süresi vardır. Новые агенты на испытательном сроке.
Varış noktasını ayarlayabilir misin? Можешь запрограммировать пункт назначения?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.