Ejemplos del uso de "Yüz" en turco con traducción "сотни"
Traducciones:
todos73
лицо13
лица12
сто11
сотен9
сотни8
сотню6
лиц3
сотня3
распознавание2
ста2
больше1
сотней1
сотнях1
тысячу1
yüz milyonlarca yıl sonra ilk galaksi birleşmeleri ortaya çıktı.
Прошли сотни миллионов лет, пока возникла первая галактика.
Hindiçin'de şu anda yüz tiyatro Camille ile Jean-Baptiste'in hikayesini sahneliyor.
В Индокитае сотни актерских групп разыгрывают историю Камилл и Жана-Батиста.
Bu yaratıklar yüz milyonlarca yıldır Mars'ı domine etmiş olabilirler.
Эти существа могли доминировать на Марсе сотни миллионов лет.
Bu görünüşü geliştirmek için yüz binlerce dolar harcadım.
Я потратила сотни тысяч долларов добиваясь такой внешности.
Dr. Brennan, yüz yıldan fazla süren psikolojik araştırmaları bertaraf edemezsin.
Доктор Бреннан, вы не можете отбросить сотни лет психологических исследований.
Son iki yılda bu senaryoyu kafamda en az yüz defa canlandırdım.
За последние два года я представляла себе эту сцену сотни раз.
Kabul etmedi çünkü yüz binlerce erkek, kadın ve çocuk hâlâ zincirlere bağlı yaşıyordu.
Отказалась, потому что сотни тысяч мужчин, женщин и детей жили в цепях.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad