Ejemplos del uso de "açabilir misin" en turco

<>
Graciela, kapıyı açabilir misin? Грасиэла, можешь открыть ворота?
Işıkları açabilir misin, Lütfen? Можно осветить сцену, пожалуйста?
Kurbanların fotoğraflarını açabilir misin? Можешь поднять фото жертв?
Cale, haberleri açabilir misin? Кейл, можете включить новости?
Bir de, müziği açabilir misin? Ты не могла бы включить музыку?
Gözlerini açabilir misin, Mark? Можешь открыть глаза, Марк?
Scotty, kapıyı açabilir misin? Скотти, не откроешь дверь?
Micheal, sesini açabilir misin? Майкл? Можешь сделать громче?
Zaman kilidi olan bir kasayı açabilir misin? А сможете открыть сейф со специальной системой?
Bagajı açabilir misin baba? Пап, откроешь багажник?
Woody, Ray Brauer için yapılan otopsi raporunu açabilir misin? Вуди, можешь дать нам отчёт о вскрытии Рея Брауера?
Klasik şarkılar çalan kanalı açabilir misin? А можно станцию со старыми хитами?
Geçit açabilir misin, açamaz mısın? Ты можешь открывать порталы или нет?
Bunu biraz açabilir misin? Можно об этом поподробнее?
Açabilir misin? Ne? Ты можешь открыть его?
O dolabı açabilir misin? Можешь открыть этот шкаф?
Pekala Dr. Lin, onu yeniden muayene eder misin? Хорошо, доктор Лин, можете снова её осмотреть?
Hayır, ben diyorum ki böyle bir soruya cevap vermek yanlış anlaşılmalara yol açabilir. Нет, я говорю, что ответ на такой вопрос может привести к недопониманию.
Bütün bunları bulabilir misin? Сможешь всё это найти?
Işığı biraz daha açabilir miyiz? Мы можем включить немного больше?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.