Exemplos de uso de "откроешь" em russo

<>
Пап, откроешь багажник? Bagajı açabilir misin baba?
Дверь ты откроешь сама. Kapıyı kendin de açabilirsin.
Давай-ка ты лучше откроешь свой багажник. Bagajı da bakalım ne aradığımıza.
Джен, ты откроешь для меня дверь? Jen benim için kapıyı açar mısın lütfen?
Но обычными очками дверей не откроешь, правда? Ama sıradan gözlükler kapıları açamaz, değil mi?
Или откроешь турагентство. Ты будешь наверху, а мы будем копать туннель. İlk karşılaştığımızda da tam böyle bir gün batımı vardı, hatırlar mısın?
Откроешь бар в Касабланке, Ник? Mısın Casablanca, Nick bar açmak?
Армандо, не откроешь дверь? Armando, kapıya bakar mısın?
Дорогой, ты не откроешь? Hayatım, sen bakar mısın?
Скотти, не откроешь дверь? Scotty, kapıyı açabilir misin?
Если скажу, откроешь замок? Sana söylersem kilidi açar mısın?
Как только устроишься, откроешь банковский счёт. Yerleştiğin zaman, bir banka hesabı açacaksın.
Генри, может откроешь дверь? Henry, kapıyı açar mısın?
Ты откроешь дверь, или я начну убивать людей? Kapıyı açacak mısın, yoksa insanları öldürmeye mi başalayacağım?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.