Ejemplos del uso de "anlarsınız" en turco
Eğer ki daha önce gelmek zorunda kalmazsak, anlarsınız ya?
Если только нам не надо будет вернуться раньше, понимаете?
Siz ikiniz bu durumu daha iyi anlarsınız ne de olsa virüs ile yakından deneyimleriniz var.
Вы можете понять всю ситуацию лучше чем кто-либо после Вашего близкого знакомства с последствиями вируса.
Aslında bir sonraki kitabım bu konu hakkında: "Nasıl anlarsınız?"
Собственно, это будет названием моей следующей книги "Как узнать --"
Anlarsınız, bir arkadaşımız buraya bir şey bırakmış ve bizim almamızı istedi.
Понимаете, наш друг отложил кое-что здесь и попросил нас это забрать.
Anlarsınız ki, onun sözünden cayması, onu öldürmek için sizi gaza getirmiş olabilir.
Вы же понимаете, что ее отказ дал вам серьезный мотив для ее убийства.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad