Ejemplos del uso de "anneme" en turco
Ta ki Ramón Valenzuela beni aramaya gelene kadar. Ve beni anneme geri götürdü.
Пока Рамен Валенсуэла Рука не разыскал меня и не забрал обратно к матери.
Maggie, anneme bir şey oldu ve bunun ne olduğunu ve ne zaman olduğunu bulacağım.
Мэгги, с нашей мамой что-то произошло, и я собираюсь выяснить что и когда.
Açıkçası, anneme söz verdim. Kilisesinin yıldönümü var, o yüzden...
Вообще-то у мамы в церкви годовщина, и я ей обещал...
Bir ihtiyaçları var mı diye Marita, Katie ve anneme uğrardı.
Он помогал Марите, Кэти и моей матери, чем мог.
Büyükbaba, anneme mahkeme tarihini söylemiştin, değil mi?
Дедушка, ты говорил маме о дате судебного заседания?
Faturalar yüzünden anneme yardımı olsun diye işe girmek zorunda kalmıştım.
Мне пришлось пойти работать, чтобы помочь матери оплачивать счета.
Hayır. Anneme aptalca konuşma yapması için ufak bir zaman bile vermem.
Я не собираюсь давать маме время на подготовку какой-нибудь дурацкой речи.
Hem, anneme "Merhaba" diyerek güne başlamam gerektiğiyle ilgili ikna edici tezi ortaya atan sendin.
Кстати, ты же так меня убеждал, что мне надо начать день с визита к маме.
Tamam, peki, o zaman anneme nasıl hissettiğini söylemelisin.
Тогда тебе нужно сказать маме, как ты себя чувствуешь.
Ben de tam, anneme, Elliot'la olan randevumu anlatıyordum.
Я как раз рассказывал маме о моем свидании с Эллиотом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad