Ejemplos del uso de "ayarladın" en turco

<>
Her şeyi sen ayarladın! Ты все это подстроил!
Bunların hepsini nasıl ayarladın? Как это вообще устроено?
Bu seferkini sen ayarladın. Ты назначил эту встречу.
Onu ayarladın, değil mi? Ты придумал её, правда?
Bana gösteri mi ayarladın? Ты организовал мне выступление?
Bütün bunların hepsini nasıl ayarladın? Как ты это все организовал?
Görüşmeyi sen mi ayarladın? Вы договорились о встрече?
Yoksa onu da mı ayarladın? Или Вы устроили это тоже?
Ameliyat tarihini ayarladın mı sonunda? Ты уже назначила день операции?
Bana seçmeleri mi ayarladın? Ты устроил мне пробы?
Ama bunu sen ayarladın. Но ты это устроил!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.