Ejemplos del uso de "bana ihtiyacın var" en turco
Taşıyıcı annelik programı için bana ihtiyacın var.
Я нужна тебе для программы суррогатного материнства.
Barış bozulduğu için yine bana ihtiyacın var demek.
Я тебе понадобился, когда перемирие снова нарушено.
Ama herhangi bir yanık kokusu alırsam, yardıma ihtiyacın var diye yorumlarım.
Но судя, по запаху гари кажется что тебе нужна помощь сейчас.
Leon, Eğer bana ihtiyacın olursa, yardım etmek isterim.
Леон, если нужна моя помощь, я готов помочь.
Eğer bana ihtiyacın olursa, kardeşimin garajının üstünde yaşıyorum.
Хорошо. Если буду нужен я живу над гаражом сестры.
Bana ihtiyacın olduğu zamanda yanında olamadığım için üzgünüm.
Прости, что меня часто не было рядом.
Yavaş akan bir nehirde savaş olursa, bana ihtiyacın olur.
Вот будет битва на тихой речке, вспомните обо мне.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad