Ejemplos del uso de "benimle dalga mı geçiyorsun" en turco

<>
Benimle dalga mı geçiyorsun yoksa? Вы что издеваетесь надо мной?
Benimle dalga mı geçiyorsun, seni pislik? Ублюдок, ты надо мной смеешься?!
Dostum, benimle dalga mı geçiyorsun? О, мужик, ты шутишь?
Hey, Derek, benimle dalga mı geçiyorsun? Эй, Дерек, ты издеваешься надо мной?
Kalkıp bir de benimle dalga mı geçiyorsun? А теперь ты сам надо мной смеёшься?
Benimle dalga mı geçiyorlar? Они подшучивают надо мной?
"Amca dalga mı geçiyorsun?" dedim bende. Я типа, "дядя, ты шутишь?"
Benimle dalga mı geçiyordu? Он смеялся надо мной?
Dalga mı geçiyorsun Pam? Ты так шутишь Пэм?
O kadar İtalyanca ile benimle dalga mı geçiyor? Да еще и на итальянском, словно издевается?
Dalga mı geçiyorsun? İnanılmaz. Ты шутишь, она огромная.
Silikon, dalga mı geçiyorsun? Кремния? Вы издеваетесь?!
Böyle yemek yemedin mi, dalga mı geçiyorsun? Шутишь, я вообще такого даже не пробовал.
Tanrım Doug, dalga mı geçiyorsun? Боже, Даг, ты издеваешься?
Ro, dalga mı geçiyorsun? Роз, ты что шутишь?
Dalga mı geçiyorsun lan benimle, pezevenk! Ты что, издеваешься, сукин сын?
Dalga mı geçiyorsun, Sadie? Сэди, ты нахрен шутишь?
Dalga mı geçiyorsun Axel? Ты издеваешься, Аксель?
Dalga mı geçiyorsun, adamım. Чувак, да ты издеваешься.
Dalga mı geçiyorsun? Altını bu gemiden çıkaramayız. Мы не сможем забрать это золото с корабля.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.