Ejemplos del uso de "bir büyücü" en turco
Annemin isteği üzerine, yöreden bir büyücü, bir yıldır mektup yazmayan iki asker ağabeyimin göbek bağlarını inceledi.
По просьбе матери, пришел местный шаман осмотреть пуповины моих братьев, от них год не было вестей.
Harika, yani şimdi hem bir büyücü hem de polis tarafından aranıyorum.
Отлично, теперь за мной охотится и колдун, и полиция Сан-Франциско.
Kendisini antik bir varlığa adayan güçlü bir büyücü fizik kurallarını esnetebiliyor, beni öldürmek için çok uğraştı.
Сильный чародей, который служит древнему существу и способен менять законы физики, очень хотел меня убить.
Telefonda, yüce bir büyücü olduğunu iddia eden biriyle konuşuyorum.
Я на линии с мужчиной который претендует на высшего волшебника.
Ilda İmparatorluğu ile güçlü bir büyücü birleşti.
Империя Ильда объединилась с могущественным магом. Что?
Sadece bir büyücü, alfanın ısırığını iyileştirebilir.
Только магия колдуна может вылечить укус альфы.
Bir büyücü öldürebilir sanırım ama bir beyefendi katiyen öldürmez.
Полагаю, волшебник может, но джентльмен не станет.
Saygısızlık etmek istemem ama, bir büyücü sizden birisini nasıl öldürebilir?
Не хочу проявить неуважение, но как мог волшебник заколдовать тебя?
Elbette, savaş mahallinde bir büyücü olsa daha faydalı olabilir.
Конечно, полезнее всего было бы иметь под рукой волшебника.
Bir zamanlar genç ahmak bir büyücü iken "Baştan Çıkartan" ın mağarasında maceraya atılmıştım...
Когда-то, когда я был глуп и молод, я попал в логово этой соблазнительницы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad