Ejemplos del uso de "dedektife anlattım" en turco

<>
İçerideki dedektife anlattım zaten. Я уже сказала детективу.
Geçen gün başka bir dedektife daha anlattım. Я говорила это детективу на другой день.
Hiçbir şey. Onlara her şeyi anlattım. Ничего, я рассказал им всё.
Özel dedektife ihtiyacım var. Мне нужен частный детектив.
Hakkımı yeme, önce güzel şeyleri anlattım. Если честно, то сначала рассказал хорошее.
Güvenilir, yardımsever ve sıkıcı bir dedektife. Верный, способный помочь, скучный детектив.
Size her şeyi anlattım! Я всё вам рассказал!
Pekâlâ beni dedektife bağlıyor. Он сейчас позовет детектива.
Babamı aradım, ona her şeyi anlattım. Я позвонила отцу и все ему рассказала.
Billy neden dedektife arabasına kadar eşlik etmiyorsun? Билли, проводи детектива до его машины.
karşılıklı konuştuk. ona küba'nın problemlerini ve gelecekle ilgili fikirledimi anlattım. Я объяснил ему ситуацию на Кубе и мое видение будущего.
Seni bir dedektife vereceğim. Я дам трубку детективу.
Sonra ona orayla ilgili bir şeyler daha anlattım. Но потом я рассказал кое-что об этом месте.
Bunları diğer dedektife de anlatmıştım. Я уже всё рассказывал детективам.
Babama her şeyi anlattım. Я всё рассказала папе.
O dedektife hiçbir şey söylemedim. Я ничего не рассказала детективу.
Rebecca'ya her şeyi anlattım. Я всё рассказал Ребекке.
Bak sen şu çırak dedektife. Посмотрите на этого помощника следователя.
Size hikâyemi anlattım zaten. Я уже все рассказал.
O dedektife ne kadar ödedin? Сколько ты заплатил этим детективам?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.