Ejemplos del uso de "denemeyi" en turco

<>
Bunu eşim üzerinde bir ara denemeyi çok isterim. Хотел бы я попробовать это на своей жене.
Bir şey denemeyi düşünüyoruz. Мы хотим попробовать кое-что.
şansımı ölümcül bir mücevher hırsızıyla denemeyi tercih ederim. Я лучше попробую со смертельным вором драгоценностей. Верно.
Şansımı dağda denemeyi tercih ederim. Я лучше рискну на горе.
Sadece denemeyi kabul ettim. Я только согласился попробовать.
Niye, sen de mi denemeyi düşünüyorsun? А что, ты сам хочешь попробовать?
Bu yüzden denemeyi bıraktı. И он перестал пытаться.
Bir numaralı kapıyı denemeyi düşünüyorum, Monty. Я попробую дверь № 1, Монти.
Ve bunu denemeyi de bıraktım. Нет. И я перестану пытаться.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.