Ejemplos del uso de "derlerdi" en turco
Kesinlikle. Lisede oğlanlar bana "fırsatın canlı kapısı" derlerdi.
В школе парни звали меня "Человеческое окно возможностей".
Biliyorsun alayım los angeles polisi de bana derlerdi Sherlock Holmes.
Чтоб ты знала, в полиции меня называли Шерлоком Холмсом.
Takım arkadaşların sana yüksek sesle ağladığın için Siyah Kuğu derlerdi çünkü çok zariftin, çok çeviktin.
Товарищи по команде прозвали тебя "Черный Лебедь", таким ты был грациозным и подвижным.
Etten ve kemikten bir vucuda sahipken, bana "Dilimleyici" derlerdi.
Когда моё тело было из плоти и крови, меня звали Секач.
Eskiden bana "Sersıri" derlerdi çünkü ser verip sır vermemek konusunda çok iyiyim.
Они называли меня Фараон Тутанхамон, потому что я так хорош в хранении тайн.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad